つい先日、いつものように寝る前のグズグズタイム中の花さん。

ものすごい勢いでパニックになって泣き叫ぶのですが
突然…

『トゥルルルルルル…』

『タララララララララ…』

『R』の発音で泣いてました。


夫と二人で顔を見合わせ、「ねえ、今　『R』だったよね？」
「すご～い　花、じょうず～！！」

というのも、日本では区別のないラ行の『L』と『R』
英語と同じでフィンランド語でも『L』と『R』は全く別の発音です。
フィンランド人の中でも自然に習得できる子もいれば、『R』の巻き舌がうまく出来なくて練習する子もたくさんいるようです。　日本人だと出来なくて苦労する人多いですもんね。

そんな私も一生懸命練習したうちのひとりです…　（今でもチョット苦手です）


そんなこともあって、すでに巻き舌できちゃう花さんにびっくり☆
というより、巻き舌で泣く赤ちゃんにびっくりです。

ちょっと私達夫婦には面白かった出来事でした。